Biblia – Károly György Tamás

Szent Biblia – Kereső

A Bibliát magyar nyelvre fordította Károli Gáspár.

Összetett keresés a Szent Biblia szövegében

Keresett szöveg

Hol keressünk?

az egész Szent Írásban

az Ótestamentomban

az Újtestamentomban

csak egy könyvben:

Ékezetes karakterek helyettesítése

nincs helyettesítés

repülő ékezetes helyettesítés ¹

betűegyesítéses helyettesítés ²

Kisbetűk és nagybetűk különbözősége

a kisbetűk és nagybetűk azonosak

a kisbetűk és nagybetűk különböznek

repülő ékezetes helyettesítés:

á=a', é=e', í=i', ó=o', ö=o:, ő=o", ú=u', ü=u:, ű=u"
Á=A', É=E', Í=I', Ó=O', Ö=O:, Ő=O", Ú=U', Ü=U:, Ű=U"
Példa: Lukács=Luka'cs
betűegyesítéses helyettesítés:

á=aa, é=ee, í=ii, ó=oo, ö=oe, ő=oee, ú=uu, ü=ue, ű=uee
Á=Aa, É=Ee, Í=Ii, Ó=Oo, Ö=Oe, Ő=Oee, Ú=Uu, Ü=Ue, Ű=Uee
Példa: Lukács=Lukaacs